chew on

Theon broke his own fast with a tankard of dark ale, cloudy with yeast and thick enough to chew on.

席恩用一大杯黑色淡啤酒和足以咬动的厚发酵面饼解决了早餐问题。

" With other words, everyone told him the same: " They aren't offering you a sweet, instead they're giving you rocks to chew on.

其他人也用其他的语言告诉着他一样的意思：“他们没有给你甜蜜的糖果，相反，他们是扔给你了一个大石头去嚼。”

Chew on one seed at a time, softening the shell in your mouth for a while, then carefully break it into neat halves.

一次只嚼一粒种子，先在嘴里把外壳软化一会儿，然后才小心地把种子和壳分开。

Thank you for your proposal, but I need to chew on it before making any decisions.

谢谢你的提议，但是我在做任何决定之前要仔细的思考一下。

What do you think of this weird news? If a dog can't chase after cats nor chew on bones, can he still be counted as a dog?

你们对这奇怪现象有何看法？不能追野猫，不能啃肉骨头了，那它还算是一条狗吗？

I could have lost more than that by letting Cuddles chew on me for a few seconds!

如果让宝贝儿把我咬上几秒钟的话，我都能减掉比这多一些的体重！

You're mentally voracious around Wednesday and Thursday, and you'd best have something for that busy mind to chew on!

你心理上狼吞虎咽在星期三左右和星期四，和你有最好有某事让那忙碌的思想咀嚼在！

Your baby may feel better if allowed to chew on a clean, chilled teething ring or wet face cloth.

家长可以把洗净和冷冻后的「出牙咬环」或湿毛巾给宝宝咬，这会令它舒服一点。

'Just chew on this paste and five minutes later you'll throw up and feel much better, ' she says.

她说：“你就嚼一嚼这个药丸，五分钟后你就会吐，这样感觉就会好多了。”

Before they cook up anything really juicy, the politicians of the Mediterranean may need something simpler to chew on.

在他们构思出任何吸引人的想法之前，地中海地区的政客们可能需要考虑的简单点。

Babies or pets that chew on poinsettias might get sick. But experts say the plant is not as poisonous as some people think.

婴儿和宠物如果咀嚼了一品红可能会得病，但专家指出，一品红并不像一般人想象的那样有毒。

Twenty years later, most IT directors would rather chew on glass than run their mission-critical applications on Windows servers.

但是20年后，大多数IT主管都不愿意在Windows服务器上运行重要的应用程序。

The taste is a little strong for some people, yet others chew on parsley to freshen their breath.

对有些人来说，荷兰芹的味道有点重，但是其他人咀嚼荷兰芹可以使口气清新。

Young children may chew on lead painted surfaces or breathe lead dust. Or babies might put pieces of old paint in their mouths.

幼儿可能会嚼食含铅涂层的表面，或吸入含铅的灰尘。婴儿也可能将一些有涂料的碎片放入口中。

Chew on a piece of gum when the feeling strikes you (nervousness, boredom, etc. ).

当紧张、无聊等感觉向你袭来时，嚼一嚼口香糖。

When babies chew on plastic toys, harmful chemicals can gain entry into the babies' delicate bodies.

当婴儿咀爵塑料之时，有害化学物质会进入其稚嫩的身体。

I have a cute puppy. It has large eyes and big ears. Its brown fur is very fluffy and very cute. It likes to eat meat and chew on bones.

翻译以下句子：我有一只可爱的小狗，它有一双大大的眼睛和大大的耳朵，它的毛是褐色的，毛绒绒的，非常可爱。

Fans of the comic book will probably be pleased and thrill seekers in general will get plenty to chew on .

漫画迷们会因此片而兴奋和激动，一般的观众也会得到很多思考的东西。

The Greek doctor Hippocrates advised his patients to chew on the bark and leaves of the willow.

希腊医生HIPPOCRATES建议他的病人去咀嚼柳树的树叶和树皮。

You need a steady stream of new information to chew on, for doing so keeps you feeling alert and alive.

你需要一个稳定的新的信息来啃，这样做使你感到警觉，并活着。